Dans Genshiken, on suit le quotidien du club de fac dédié à l’étude de la culture visuelle moderne, autrement dit, des différents domaines de la sous-culture otaku : anime, manga, figurine, jeux vidéo, cosplay, doujinshi… Sous-culture à laquelle sont bien évidemment accrocs les membres du club.